Clase del viernes 16

Direcciones

¿Temes viajar al extranjero y no saber pedir indicaciones para llegar a ese lugar que tanto deseas visitar? ¡No te preocupes! Estas frases te sacarán del apuro y mientras más te familiarices con ellos, menos confusiones tendrás.

• En inglés, un semáforo es llamado traffic light. Cuando la luz está en verde, avanzas (go); cuando la luz está en amarillo, disminuyes la velocidad de tu vehículo (slow down) y cuando veas el rojo, deberás detenerte (stop).
• Una glorieta o rotonda es llamada roundabout.
• El espacio para que el peatón o transeúnte ande cómodamente por la calle se llama sidewalk (acera, banqueta).
• El espacio fijo para que el peatón cruce la calle es un zebra crossing. Ten en cuenta que en países como Estados Unidos el cruzar por sitios no establecidos puede hacerte acreedor a una multa. 
• El crossroad es la intersección entre dos vías (carreteras o férreas).

Indicaciones:

• Para decirle a alguien que debe girar a la izquierda: turn left.
• Para girar a la derecha: turn right.
• Para seguir derecho: go straight.
• Si el lugar que buscas es un poco más adelante de una referencia, usa: go past. Por ejemplo, el sitio a donde quieres ir está un poco más adelante de una librería, así que la indicación es go past the book shop.
• En el caso de que tu destino no se encuentre sobre el lado en el que andas sino en el opuesto: cross (the street).
• Cuando un lugar se encuentra en la esquina (en la unión de dos calles) puedes decir: at the corner of Green and Tree (streets).
• Si el lugar está junto a otro que puede servir de referencia, como una escuela: the book shop is next to the school.
• Un lugar también puede estar en el lado opuesto de donde nos encontramos (opposite side).
• Cuando un lugar se encuentra entre dos buenas referencias: the restaurant is between the book shop and the flower shop.

¿Cómo preguntar?

Excuse me, can you tell me where is the bank? (Disculpe, ¿podría decirme dónde está el banco?

Excuse me, is there an ATM near here? (Disculpe, ¿hay algún cajero automático cerca de aquí?)

Sir/Ma'am, could you (please) tell me how to get to the airport? (Señor/Señora/Señorita ¿podría decirme por favor cómo llegar al aeropuerto?)

Otras palabras útiles:

• Walk down the street- camine/baje la calle
• Go all the way to the right/left - vaya todo recto hacia la derecha/izquierda
• Go through the aisle - atraviese el pasillo
• Across the street - cruzando la calle: the hair salon is across the street (el salón de belleza está cruzando la calle)
• Make a left/right - Vaya a la izquierda/derecha
• To your l/r- hacia tu izquierda/derecha
• On your l/r - a tu izquierda/derecha
• On your l/r hand - a tu mano izquierda/derecha

Now go ahead and try to plan a route to different places of the map.