miércoles, 15 de enero de 2020

Presente perfecto continuo: repaso

Presente perfecto continuo

Este tiempo indica una acción que continúa en proceso, pero a diferencia de la forma to be + ing, indica algo que inició hace tiempo pero que sigue hasta el presente. Se forma con have + been + verbo con terminación -ing.


Ejemplos, incluyendo contracción:


  • How long have you been waiting here?
  • I've been waiting for 5 minutes.
  • She's been practicing for years.
  • Peter hasn't been in the office today.
Nota: revisar la lección 6 del libro Side by Side.

Since y For

Cómo usar since y for para contestar preguntas

For: se utiliza como su contraparte en español por e indica un periodo de tiempo. Ejemplo: por un año, por un tiempo, por 3 meses, etc.

Since: el desde indica un punto de partida en el tiempo, cuando inicia una acción. Puede ser un horario, una fecha, un año, días. 

  • I've been sleeping for 2 hours.
  • Maria and Luisa have been friends since 2004 o Maria and Luisa have been friends for 16 years.
  • I have waited here for 2 minutes.
  • You have grown so much since the last time I saw you.
Ahora es momento de practicar. Siga el enlace para hacer unos ejercicios:

https://www.tolearnenglish.com/exercises/exercise-english-2/exercise-english-3647.php


En el libro Side by Side 3, revisar la página 62 y leer el ejemplo. La página 63 contiene un ejercicio de juego de roles, planee lo que puede decir y escríbalo en la página para practicarlo durante la siguiente clase.


martes, 14 de enero de 2020

Repaso Presente perfecto

Presente perfecto

Es un tiempo verbal es compuesto, por lo que se forma con ayuda de un auxiliar en presente y un verbo en su forma participia. Es importante que conozca las terminaciones de participio para los verbos regulares y la grafía de los irregulares, tal como los ejemplos de a continuación:



Este tiempo nos ayuda a expresar acciones que se han realizado. El auxiliar es el verbo have + particio pasado del verbo que se desee usar. Por ejemplo: I have eaten lunch. 

La forma del verbo have se conjuga conforme a la persona, recordando que para la tercera persona del singular (he, she, it) cambia a has, mientras que para el resto (I, you, we, you, they) se mantiene como have.

Ejemplos:

-I have never flown in a plane (Nunca he volado en un avión)
-He has worked in many different museums (Él ha trabajado en muchos museos diferentes)
-We have been to* Río de Janeiro (Hemos ido a Rio de Janeiro)

*Nota: esta preposición se usa en inglés cuando se indica que se ha ido a un lugar, mientras que been in dice que incluso la persona podría seguir en el lugar. Se trata de una colocación preferida en el idioma y debe tomarse en cuenta.

Tarea: revisar la lección 4 del libro Side by Side 3 (página 37) y completar los ejercicios.


Para convertir a preguntas este modo:

Have/Has + Pronombre personal + verbo en pasado participio + predicado + ?


jueves, 22 de agosto de 2019

Phrasal verbs

Phrasal Verbs

Estos son verbos que vienen acompañados de preposiciones que le aportan significado.
El sentido de estos verbos no radica en las palabras que los componen pero hay algunas preposiciones que les sirven para expresar ciertas ideas. Por ejemplo: off casi siempre significará remover o quitar, on significará colocar o poner, in- meter, etc.

Lista de Phrasal Verbs:

  • Come in: entrar. Se le puede decir a alguien que está en la puerta de nuestra casa come on in o come in y la persona entenderá que tiene una invitación a entrar (pásale).
  • Get in: pasar. Es muy parecido al anterior pero con la connotación de entrar. También puede usarse para decir que alguien logró ingresar a una universidad (aparte del get accepted). 
  • Ask (someone) out: invitar a salir. Martin asked Karina out.
  • Carry out: para llevar (en restaurantes).
  • Turn into: convertirse en. Marley turned into a butterfly.
  • Put (something) on: ponerse algo. Put on your coat/Put your coat on.
  • Take out: sacar. Puede usarse también para decir sácame a pasear a algún lado o salir en una cita (take me out on a date)
  • Get out: salir de un lugar. Se puede dar la orden a una persona de salir pero siempre tiene un aire hostil.
  • Stay out: quedarse fuera o mantenerse fuera de un asunto.
  • Turn on: encender. Se puede usar para decir enciende la luz
  • Run out (of): que algo se acabó o agotó. Cuando uno se queda sin gasolina normalmente dice I ran out of gas o también si uno se queda sin dinero I ran out of money, etc.
  • Turns out: resulta que... Ejemplo: it turns out that Mike is now my friend (resulta que Mike ahora es mi amigo).
  • Shut up: callar.
  • Speak out: decir algo o hablar sobre un tema que debe recibir atención.
  • Hang up: colgar una llamada.
  • Piss off: enfadarse más allá de los límites. I'm pissed off (estoy muy enfadado).
  • Hang in: resistir.
  • Come out: salir. La famosa frase salir del closet se dice come out of the closet.
Esta lista es muy breve pero va a crecer conforme salgan dudas o sugerencias.

¿Hay alguna que quieras añadir a la lista?

Tiempos verbales en inglés (Verb tenses)

Verb Tenses

Los tiempos verbales en inglés son un tanto similares a los del español pues también cuentan con verbos auxiliares para sus tiempos compuestos.

Vamos a explorarlos:

Los tiempos simples

Presente Simple (Simple Present)

Sujeto, Verbo, Predicado: I run every weekend (Yo corro cada fin de semana)


Pasado Simple (Simple Past)

SujetoVerbo, Predicado: ran last weekend (Yo corrí el fin de semana pasado)

Futuro Simple (Simple Future)

Sujeto, AuxiliarVerbo, Predicado: I will run next weekend (Yo correré el próximo fin de semana)

Se escribe en su forma corta así: I'll run next weekend

Nota: necesitamos el auxiliar will para poder construir el futuro simple y éste se escribe igual sin importar el género o número de sujetos en la oración.

Los tiempos continuos

Son aquellos que hablan de acciones que no tuvieron un final o conclusión en el presente, pasado o futuro. En español, la forma presente termina en -ndo (bañando, lavando, escribiendo), la forma pasada se acompaña del verbo estar (estaba bañando, estaba lavando, estaba escribiendo) y en futuro con la forma futura del verbo estar más el verbo en -ndo.

Presente Continuo (Present Continuous)

SujetoAuxiliarVerbo, Predicado: I am running right now (Estoy corriendo ahora mismo)

Nota: en este tiempo verbal, al verbo se le agrega la terminación -ing. Hay que prestar atención, pues en casos donde termina en consonante, ésta se duplica, como los que siguen

  • Si un verbo de una sílaba tiene la estructura consonante-vocal-consonante, lleva doble consonante al final: sit-sitting, run-running, stop-stopping, let-letting...
  • Verbos con dos sílabas. Si la sílaba tónica (la que tiene más fuerza) está en la segunda sílaba, se pone doble consonante al finalbegin-beginning, admit-admitting...

Pasado Continuo (Past Continuous )

SujetoAuxiliarVerbo, Predicado: was running then (Estaba corriendo entonces)


Aquí lo que cambia es el tiempo verbal del auxiliar (to be) a pasado.

Futuro Continuo (Future Continuous )

SujetoAuxiliar del futuro, AuxiliarVerbo, Predicado: I will be running in 3 years (Estaré corriendo en 3 años)


Para saber que se trata de una acción sin concluir en el futuro, necesitaremos el will y le añadiremos el verbo to be, que siempre será be para todas las personas, sin importar género o número.


Los tiempos perfectos

Son los tiempos donde se habla de acciones que ya concluyeron. Son aquellos que en español terminan en -do, -to,  -cho, como comprado, hecho, visto, hecho. Necesitan el auxiliar to have.

Presente Perfecto (Present Perfect)

SujetoAuxiliar haveVerbo, Predicado: I have run 3 km so far (He corrido 3 kilómetros hasta ahora)



Pasado Perfecto (Past Perfect)

SujetoAuxiliar have en pasadoVerbo, Predicado: I had run 3 km when I was young (Hube corrido 3 kilómetros cuando era joven)

Se contrae de esta forma: I'd run 3 km when I was young (Hube corrido 3 kilómetros cuando era joven)

Nota: este tiempo casi no se emplea en español pero en inglés sí es más común. Aquí se trata de decir cosas que ya culminaron en el pasado, como para decir "esto ya lo hice en este tiempo", se es más específico que en el pasado simple.

Futuro Perfecto (Future Perfect)

Sujeto,  Auxiliar del futuroAuxiliar have, Verbo, Predicado: I will have run 3 km by the time you're here (Habré corrido 3 kilómetros para cuando estés aquí)

En este tiempo se estima que una acción será completada en algún punto en un futuro.

Se contrae así:  I'll have run 3 km by the time you're here

Y por si fuera poco, podemos combinar el continuo y el perfecto:


Tiempos Continuos Perfectos

Presente Perfecto Continuo (Present Perfect Continuous)

Este tiempo verbal es poco frecuente, se usa para indicar acciones que llevan tiempo haciéndose y no han culminado:

SujetoAuxiliar haveAuxiliar been, Verbo con terminación -ing, Predicado: I have been running for 3 km (He estado corriendo por 3 kilómetros)

Se contrae de la siguiente forma: I've been running for 3 km

Pasado Perfecto Continuo (Past Perfect Continuous) 

Este tiempo verbal es particularmente raro tanto en inglés como en español; sin embargo, es bueno conocerlo y saber usarlo. Es el homólogo de la construcción "hube estado + verbo terminado en -ndo".

SujetoAuxiliar hadAuxiliar been, Verbo con terminación -ing, Predicado: I had been running 3 km a day  (Hube estado corriendo por 3 kilómetros)

Se contrae de la siguiente forma: I'd been running for 3 km

Futuro Perfecto Continuo (Futuro Perfect Continuous)

Habla de cosas que estarán siendo completadas  en un futuro.

SujetoAuxiliar will haveAuxiliar been, Verbo con terminación -ing, Predicado: I will have been running 3 km in 3 hours  (Habré estado corriendo 3 kilómetros en 3 horas)

Se contrae de la siguiente forma: I'll have been running for 3 km



miércoles, 21 de agosto de 2019

VERBOS COMUNES EN INGLÉS

VERBOS COMUNES EN INGLÉS

Es de gran importancia conocer cómo se escriben los verbos en inglés para hacer buen uso de ellos en sus diferentes tiempos verbales (próxima lección) pero hay que reconocer la presencia de dos clases de verbos: regulares e irregulares. Los verbos regulares son aquellos que respetan una regla de escritura estandarizada y la mayoría de los verbos en inglés lo hacen. Por otro lado, los verbos irregulares no siguen una regla particular de escritura, sino que cambia su grafía según el tiempo verbal (los verbos regulares solo cambian visiblemente según el género y número).


VERBOS REGULARES
(comunes)

He aquí un listado de los más comunes:


VERBOS IRREGULARES
(comunes)



Y recuerden: para pronunciación esta es la clave.


¿Necesitas saber un verbo en especial? Escríbelo en los comentarios y lo agregamos a la lista.

sábado, 17 de agosto de 2019

COMMON EXPRESSIONS

Esta es una lista de expresiones comunes del inglés. Habrá tanto expresiones formales (f) como informales (i), así como expresiones que no pueden traducirse palabra por palabra porque no tendrían sentido en nuestro idioma (fig). 

La lista se actualizará seguido con expresiones diversas. Se aceptan sugerencias.


  • I don't know - No lo sé (i, f)
  • I don't care - No me interesa/No me importa (i)
  • You'll miss out - Te lo vas a perder (i, f)
  • Get together - Juntarse, como en get together in teams: júntense en equipos o bien, llevarse bien con alguien (i, f)
  • Hang out - Salir (cita con amigos o pareja) (i)
  • Move on - Supéralo
  • I don't want to - No quiero (hacer algo o estar en algún lugar) (i, f)
  • I don't give a crap/sh*t - Me importa un carajo (i)
  • I have no choice - No tengo opción
  • Make out - Besar (i)
  • Turn out - Resultar
  • Do you get me? - ¿Me comprendes/entiendes? (i)
  • Just kidding - Solo bromeo (i)
  • Make it rain - Despilfarrar/derrochar (i)
  • Rubbernecker - Fisgón / Entrometido (i)
  • Phishy - Sospechoso/Engañoso
  • Count your blessings - Agradece lo que tienes/Sé agradecido
  • It crossed my mind - Me cruzó por la mente
  • This is bananas - Esto es ridículo/ absurdo (i)
  • Hoarder - Acumulador
  • Old school/Old-fashioned - A la antigua
  • Obnoxious - Odioso
  • Sounds interesting - Suena interesante
  • Tacky - De mal gusto/De mala calidad (i)
  • Call it a day - Detener o pausar lo que se hace por hoy (fig)
  • It's a wrap - Está listo (algo no físico)/Ya quedó
  • Oh, my God - Dios mío (i)
  • Hurry up - Apúrate (i)
  • Come on over - Ven aquí/acá
  • Trust your gut - Confía en tu instinto (i)
  • Make it snappy - Apresúrate (i)/Date prisa/Hazlo rápido
  • Come out of the closet - Salir del clóset (declararse homosexual)
  • Stop acting like a fool - Deja de actuar como un tonto 
  • Playing the victim - Hacerse la víctima
  • Start over again - Volver a empezar
  • Break up - Terminar una relación
  • Hold on - Espera (esperar un momento)
  • As if - Sí, cómo no
  • It's tricky - Es engañoso/confuso/capcioso (i)
  • Breaking my back - Partiendo el lomo (hacer un gran esfuerzo)
  • Cutting corners - tomar un atajo o recortar el presupuesto
  • Right in front of you - Justo frente a ti
  • Brainwashed - Lavado del cerebro
  • Getting excited - Emocionarse
  • Feeling under the weather - Sentirse mal de salud/Enfermo

Deja tu sugerencia en los comentarios y lo agregaremos a la lista (:

Presente perfecto continuo: repaso

Presente perfecto continuo Este tiempo indica una acción que continúa en proceso, pero a diferencia de la forma to be + ing, indica algo q...